— Дин, я думаю, что здесь происходит что-то странное.
— И ты это мне говоришь. Она на меня даже не взглянула.
***
[Дин радуется когда забирает свою Импалу]
Сэм: Слушайте, если вам нужно остаться наедине, просто скажите…
Дин (Импале): Не слушай его, детка! Он нас не понимает!!…
***
Полицейский: Итак, поддельное удостоверение, поддельная кредитка. У тебя есть хоть что-то настоящее???
Дин: Да. Сиськи.
***
— Дай мне твой нож!
— Зачем?
— Я себе глаза выколю!!
***
Дин: Спокойно, Сэм. Я тебя за сигареты не продам.
***
Рэндол: Ты здесь за что?
Сэм: За то, что брат у меня идиот.
Рэндол: Бывает…
читать дальше***
— О господи!..
— Зови меня просто, Дин…
***
Сэм: я больше не использую это удостоверение…
Дин: почему?
Сэм: на нем написано: «инспектор по бикини»!
***
Сэм: только один вопрос: почему жуки и почему именно сейчас?!
Дин: это два вопроса…
***
Сэм: «Дети — лучшее в нашей жизни»? Ты ведь даже не любишь детей!
Дин: я люблю детей!
Сэм: назови мне имена трех детей, с которыми ты вообще знаком.
Дин: …
***
Дин: Давай, Скалли, проверим это дело.
Сэм: Ты – Скалли!
Дин: Я – Малдер, а ты – рыжая баба.
***
Сэм: Ты уверен?
Дин: Довольно-таки.
Сэм: Дин, в нашей ситуации «довольно-таки» меня не устраивает.
Дин: Очень довольно-таки!
***
Дин: Долбаные копы.
Сэм: Они просто делают свою работу, Дин.
Дин: Нет, они делают нашу работу, только ничего в ней не смыслят, отморозки.
***
Дин: Думаю, к обеду доберемся в Таканкери, а потом двинем на юг. И к полуночи будем в Бисби. (Видя, что Сэм не обращает на него внимания, негромко добавляет): Сэм носит женское белье…
Сэм: Я всё слышал.
***
Дин: Главное правило, Сэмми. Водитель выбирает музыку, пассажир помалкивает в тряпочку.
***
Сэм: Ты напеваешь «Металлику»?
Дин: Меня это успокаивает. (Sansakura: меня, кстати, тоже)
***
Дин: Эй, у меня к тебе вопрос. Ты ведь часто смотришь фильмы ужасов?
Кэтрин: Думаю, да.
Дин: Сделай мне одолжение: в следующий раз, когда будешь смотреть, будь повнимательнее. Когда кто-то говорит, что в доме водятся призраки, не надо ходить туда.
***
Лучший способ от похмелья — это кусок жаренной свинины, сервированный в грязной пепельнице.
***
Дин: Зомбо-призрачная оргия! Ладушки! Зажарю все компашку!
***
Бобби: Заправляешься с утра гамбургером?
Дин: Я продал душу. Мне остался год. Проблемы ожирения меня не волнуют.
***
Дин: Можно я ее убью?
Сэм: Не на людях.
***
Хэнриксон: Думаешь, ты клоун?
Дин: Думаю, я чудо.
***
Дин: Меня больше мучает вопрос, какого хрена нас вечно принимают за геев?
Сэм: Ну, ты же у нас мачо. А людям кажется, что ты переигрываешь.
***
Дин: Возьмите в моем рюкзаке соль. Нарисуйте круг. Станьте в него.
Эд и Гарри: Эээ….. в рюкзак?
Дин: В круг, идиоты.
***
Сэм: Призраки не могут появляться в определённые часы дня.
Дин: Да, фрики появляются только по ночам.
***
Дин: я старше — значит я всегда прав.
***
Сэм: Он пошел к Ребекке, выглядел так же, как и ты.
Дин: А он не глуп, выбрал того, кто красивее.
***
Дин: Совершенно шизанутая старушенция.
Сэм: Почему? Потому что верит в призраков?
Дин: Ты смотри. Защищаешь свою подружку? Жиголо.
Сэм: Иди ты лесом.
Дин: Скорее она тебя туда затащит.
***
Дин: Что с тобой творится, Сэм? Куришь, швыряешь в людей бутылки, это скорее в моем стиле, чем в твоем.
***
Бэлла: Так это твоя Импала 67 года? Ее отбуксировали на штрафстоянку. Она стояла в неположенном месте.
Дин: Не стояла.
Бэлла: Стояла. Я ее туда поставила.
***
Ты — мой брат и я умру за тебя…
***
— Не держи на сердце зло. Вали отсюда с миром.
***
Нечисть понять можно, людей — нет.
***
Месть бессмысленна, если ее цена смерть.
***
Несколько раз в жизни мы встаем перед выбором, когда принятое решение определяет всю нашу дальнейшую судьбу. . и за тебя никто этот выбор не сделает, только ты сам.
***
Семья — это вовсе не список кто кого родил
***
— Дин, ты трогал мой ноутбук?
— Нет.
— Правда? А что это такое: сисястыеазиатки. ком?
— …
***
Сэм: — Аспиринчику?
Дин: — Нет, спасибо, доктор Хаус.
***
Сэм: Дин, я тут подумал..
Дин: Не к добру это!
***
— Старик, я знаю, тебе так тяжко.
— Вообще-то, нет…
— Знай, я с тобой. Ты бравый солдатик. Твоя боль — моя боль. Дай обниму… Ты не для этого мира!!!
***
— Вам доступны любые средства связи, но при этом вы все жутко одиноки.